C'est ainsi que Songoku, Bulma et Oolong, suivit de loin par plume et Yamcha, arrivent à la montagne de feu. Cette montagne est la propriété de Guymaho et de sa fille, Chi-chi. Ils vivent dans un château qui se trouve tout au-dessus de la montagne. Mais, cette dernière est entourée de feu, il est donc impossible pour Guymaho et sa fille de rentrer chez eux. Guymaho demande alors Songoku d'aller trouver Tortue Génial afin qu'il leur prête l'éventail magique pour éteindre le feu. En route, Songoku rencontre Chi-chi et ils partent tous les deux chez Tortue Géniale. Mais voilà, l'éventail magique à disparu. Heureusement, grâce à son Kaméhaméha (une vague d'énergie très puissante), Tortue génial réussit quand même à éteindre le feu. Pour les récompenser, Guymaho donne à bulma la boule à 7 étoile. Chi-chi demande alors à Songoku si, quand ils seront grand, il serait d'accord qu'ils se marient. Songoku, ne savant pas ce que ça voulais dire, accepta .
Et voilà nos trois amis repartit en direction de la 7ème et dernière boule de cristal. En route, ils vont se faire attaquer par 2 bandits. Ceux-ci vont arriver à leur prendre leurs boules de cristal. Mais heureusement, Songoku à toujours la boule de son grand-père sur lui !!! Grâce au radar de Bulma, nos amis arrivent à suivre la trace des boules qu'on leurs à volé. Cela va les mener tout droit au repaire de Pilaf. Ce dernier va alors leur tendre un piège Songoku, Bulma, Oolong, Yamcha et Plume vont alors se retrouver prisonniers dans un cachot. Grâce à un gaze soporifique, Pilaf va réussir à endormir nos amis et va en profiter pour voler à Songoku sa boule de cristal. Le voilà donc en possession des 7 boules ... Une fois réveillé, nos héros vos s'apercevoir que Shéron le dragon a déjà été appelé et que Pilaf peut demander son souhait à tous moment. Agissant dans l'urgence, Songoku utilisa un Kaméhaméha pour faire un petit trou dans le monde. Oolong, métamorphoser en oiseau, réussit à passer et à se faufiler dehors. Il arriva juste à temps pour donner son souhait (avoir une petite culotte) avant Pilaf. Une fois ceci fait, les 7 boules de cristal se réparpillèrent sur toute la terre.
Mais nos amis sont toujours enfermé et la nuit commence à tomber. De le cachot, ils arrivent à voir dehors et il s'avère que ce soir est un soir de plein lune. Après avoir expliqué à ses amis que les soirs de pleine lune un monstre gigantesque apparaît et que c'est ce même monstre qui a tué son grand-père, Songoku regarda la lune. Ce qui se passa ensuite alla très vite : Songoku se transforma en singe géant et détruisit alors tous sur son passage car il ne savait plus ce qu'il faisait ... Yamcha se souvient alors que sa queue était son point faible et demande à plume de se transfomer en ciseaux pour la lui couper. Chose dite, chose faite. Songoku reprit alors son apparence de petit garçon et s'endormis. A son réveille, il ne se rappelait plus de rien. Sa seule préoccupation était de savoir pourquoi il n'avait plus de queue???